Xysticus ulmi besiedelt große Teile der Paläarktis von Irland und Portugal im Westen bis Nordostchina und bis zum Amurtiefland im Osten. In Nord-Südrichtung reicht die Verbreitung von Skandinavien bis in die Türkei und weiter östlich bis in den Norden Afghanistans. Das Verbreitungsgebiet umfasst die gemäßigte bis mediterrane Zone. Xysticus ulmi kommt in ganz Europa vor.
Die Art zählt zu den mittelgroßen Krabbenspinnen. Männchen haben eine Körperlänge von 3-4 mm, Weibchen erreichen 5-8 mm. Die Art zeigt wie viele Krabbenspinnen einen deutlichen Geschlechtsdimorphismus bezüglich Farbe und Zeichnung.
Xysticus ulmi ♀